-
1 личность
жен.
1) (индивидуальность) personality выдающаяся личность ≈ well-known figure, personage, star, person of figure, prominent figure неприкосновенность личности ≈ personal immunity культ личности ≈ cult of personality раздвоение личности ≈ split personality творческая личность ≈ creative personality
2) (человек) person, individual устанавливать чью-л. личность ≈ to establish someone's identity темная личность ≈ shady character удостоверение личности ≈ identity card установление личности ≈ identification
3) мн. personal remarks;
personalities переходить на личности ≈ to become personalличн|ость - ж.
1. (индивидуальность) personality;
(в сочетании с определением) person, character;
загадочная ~ mysterious person;
2. (индивидуум) individual;
роль ~ости в истории the role of the individual in history;
тёмная ~ shady person;
удостоверение ~ости identity card;
установить ~ establish someone`s identity;
3. мн. personal remarks, personalities;
переходить на ~ости become* personal;
~ый personal;
(принадлежащий только данному лицу тж.) private;
~ая собственность personal property;
~ый секретарь private secretary;
~ое мнение personal opinion;
~ое клеймо( рабочего) personal stamp;
~ый состав staff personnel;
members pl. ;
~ое дело personal records/documents pl. ;
dossier;
по ~ому делу on private business;
~ое страхование юр. personal insurance.Большой англо-русский и русско-английский словарь > личность
-
2 baffling
ˈbæflɪŋ прил.
1) трудный, тяжелый a baffling problem ≈ трудная задача baffling complexity Syn: difficult, hard
2) неблагоприятный baffling winds Syn: unfavorable
3) непостижимый, загадочныйтрудный, затруднительный;
озадачивающий - * problem трудный /обескураживающий/ вопрос неблагоприятный - * wind противный ветер;
неустойчивый ветер непостижимый, загадочный - * person загадочная личностьbaffling pres. p. от baffle ~ неблагоприятный;
baffling winds переменные, неблагоприятные ветры ~ трудный;
a baffling problem трудная задача;
baffling complexity чрезвычайная сложность~ трудный;
a baffling problem трудная задача;
baffling complexity чрезвычайная сложность~ трудный;
a baffling problem трудная задача;
baffling complexity чрезвычайная сложность~ неблагоприятный;
baffling winds переменные, неблагоприятные ветрыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > baffling
-
3 puzzler
ˈpʌzlə сущ. трудная задача;
трудный вопрос;
загадочный человек;
человек, увлекающийся головоломками трудный вопрос, трудная задача загадочная личность человек увлекающийся головоломками, кроссвордами puzzler трудная задача;
трудный вопрос -
4 baffling
[ʹbæflıŋ] a1. трудный, затруднительный; озадачивающийbaffling problem - трудный /обескураживающий/ вопрос
2. неблагоприятныйbaffling wind - противный ветер; неустойчивый ветер
3. непостижимый, загадочный -
5 puzzler
[ʹpʌzlə] n1. 1) трудный вопрос, трудная задача2) загадочная личность2. человек, увлекающийся головоломками, кроссвордами -
6 baffling person
Макаров: загадочная личность -
7 puzzler
['pʌzlə] -
8 puzzler
nounтрудная задача; трудный вопрос* * *1 (n) загадочная личность; трудная задача; трудный вопрос2 (r) увлекающийся головоломками человек* * *трудная задача; трудный вопрос; загадочный человек* * *['puz·zler || 'pʌzlə(r)] n. трудная задача, трудный вопрос* * *трудная задача; трудный вопрос; загадочный человек; человек, увлекающийся головоломками -
9 dark horse
«Тёмная лошадка». Первоначально выражение a dark horse буквально обозначало скаковую лошадь, о которой никто ничего не знал и на которую никто не хотел ставить деньги. Сейчас a dark horse — это любой человек, чьи способности и возможные действия трудно предугадать или человек, у которого неожиданно обнаруживается талант.John's a dark horse. Without saying a word to anyone, he's thrown up his job and emigrated to Peru. — Джон — загадочная личность. Не говоря никому ни слова, он бросил работу и эмигрировал в Перу.
-
10 baffling
1. a трудный, затруднительный; озадачивающий2. a неблагоприятныйbaffling wind — противный ветер; неустойчивый ветер
3. a непостижимый, загадочныйСинонимический ряд:1. mysterious (adj.) ambiguous; cryptic; enigmatic; mysterious; obscure; occult; paradoxical; puzzling; secret2. frustrating (verb) balking; beating; bilking; buffaloing; checking; checkmating; circumventing; dashing; defeating; disappointing; foiling; frustrating; ruining; stymieing; thwarting3. stumping (verb) confounding; nonplussing; stumping -
11 puzzler
1. n трудный вопрос, трудная задача2. n загадочная личность3. n человек, увлекающийся головоломками, кроссвордамиСинонимический ряд:mystery (noun) conundrum; enigma; mystery; puzzle; puzzlement; riddle
См. также в других словарях:
Минцлова — Минцлова, Анна Рудольфовна Анна Рудольфовна Минцлова (1865 исчезла в августе 1910) переводчица, оккультист, деятель теософского общества … Википедия
Минцлова, Анна Рудольфовна — Анна Рудольфовна Минцлова (1865 исчезла в августе 1910) переводчица, оккультист, деятель теософского общества … Википедия
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — История английской литературы фактически включает несколько историй различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая определенные системы нравственных идеалов и… … Энциклопедия Кольера
Персонажи «RahXephon» — Это список основных персонажей в серии аниме/манга/романов «RahXephon». Сначала идёт описание персонажей по тому, как они предстают в аниме сериале, а затем говорится о различиях в других версиях истории. Содержание 1 Главные герои 2 TERRA … Википедия
Тайный поклонник Эдгара По — Тайный поклонник Эдгара По загадочная личность, ежегодно посещающая место захоронения Эдгара Аллана По в день его рождения, 19 января, тем самым отдавая дань таланту американского писателя. Несмотря на то, что каждый год толпы людей… … Википедия
Список персонажей RahXephon — Это список основных персонажей в серии аниме/манга/романов «RahXephon». Сначала идёт описание персонажей по тому, как они предстают в аниме сериале, а затем говорится о различиях в других версиях истории. Содержание 1 Главные герои 2 TERRA 3 … Википедия
Аракчеев, граф Алексей Андреевич — генерал от артиллерии, род. 23 го сентября 1769 г., ум. 21 го апреля 1834 г. Род Аракчеевых, старинных дворян Новгородской губернии, ведет свое начало от новгородца Ивана Степанова Аракчеева, получившего в 1584 г. "за службу предков и отца… … Большая биографическая энциклопедия
Skies of Arcadia — Обложка Dreamcast версии Разработчик Overworks … Википедия
Схизматрица — Schismatrix Автор: Брюс Стерлинг Жанр: Научная фантастика … Википедия
Broken Sword: The Shadow of the Templars — Broken Sword II: The Smoking Mirror Обложка европейского издания игры Разработчик … Википедия
тётя — и, род. мн. ей, ж. разг. 1. То же, что тетка (в 1 знач.). Капитолина Марковна посмотрела на свою племянницу. Пойдемте, тетя, я готова, сказала та. Тургенев, Дым. | В сочетании с уменьшительной формой собственного имени. [Анастасия Ефремовна:] Не… … Малый академический словарь